Ce petit film de 2mn30s, réalisé en août 2011,  est en fait une sucession d'images numériques, prises à la descente avec une image tous les 15 pas environ. L'itinéraire filmé part des bâtiments de La Thuile, jusqu'au réservoir du Pralet.